学神的文娱开花

第283章 庞加莱猜想报告会

第283章 庞加莱猜想报告会

从雅各布的发言中,观众们都听出了他对华夏数学的发展充满了殷切的希望,所以他们也不吝给予他一次又一次的掌声。

哪怕是他鞠躬执意下台之后,报告厅的掌声依旧经久不息。

直到吴院士再一次从后台走出来,报告厅中的掌声才彻底平息,而他也充满着微笑宣布道,“亲爱的女士们,先生们,接下来要出场的就是咱们今天的主角田立心了。田立心的这次报告会将分为两个环节,第一个环节为讲解环节,将由田立心为大家阐述论文中的证明思路和关键步骤,时间约会两个小时,之后就是提问环节。好了让我们以热烈的掌声,有请田立心登场!”

随着吴院士的话声落下,报告厅中顿时又响起了雷鸣般的掌声。

田立心微不可查地整理了一下自己的衬衣,便从前排最靠里的位置上站了起来,众人的目光也都从吴院士身上转到了他身上。

他还没走上主席台时,便有工作人员小跑着上了接过他手上的软盘,又第一时间开始调试设备。

田立心站在台上时,多少还是有些紧张的,这还是他第一次面对两千多人做报告呢,更何况下面还有华夏的副总理以及几十位国际数学界的大佬?

“也就比川大的报告会来的人多一些而已,更何况,这可是我的报告会啊,他们都得听我的!”

假装关心了一下工作人员调试设备的进度,又默默地暗示自己两句之后,田立心的心渐渐平静下来之后,这才抬起头在报告厅中逡巡了一番,用流利的英语开口道,“尊敬的各位来宾,大家早上好,我很高兴能站在这个舞台上做报告,同时也很荣幸大家从米国、腐国、法兰西、俄国、岛国等地,以及从宝岛、香江、粤省、川省等地不远万里地来到这里来参加这个报告会……”

事实上,早在陈老、邱院士等人和田立心当面说要举行这次报告会之时,双方便就到底用什么语言做这次报告是有过讨论的。

就华夏的数学家和大学生来说,绝大部分人都能听懂华语和英语,但真能听懂报告的人估计就没多少了。

所以,无论用什么语言,对华夏的数学家和大学生都不是那么重要。

用英语演讲,更多的还是出于照顾几十位来参加报告会的国际上的数学家的考虑。

按田立心的想法,英语和华语都是国际通用语言之一,他要在国内做学术报告,倒是更倾向于使用华语的。

陈老、邱院士等人,原则上也是同意田立心的说法的,问题是,这次报告会从准备到成行实在太仓促了,而且,证明庞加莱猜想的演讲中必然会出现很多专业术语,使用华语演讲就必然要用到同声传译,而且得翻译成英语、法兰西语、鸟语等等等等。

倒不是说举华夏全国之力找不到足够多的同声传译,而是,使用华语演讲比使用英语需要付出的代价大多了,作为一心扑在学术上,而且还不是华夏籍的陈老和邱院士,自然不便坚持自己的想法。

不过,在陈老、邱院士与吴院士、苏院士以及中北海的领导们商议之后,中北海的领导还是大度地给田立心做了指示,——就用英语演讲吧!

既然领导们都发了话,田立心也只能是多一事不如少一事,也就从善如流地用了英语。

听到他说出一口流利的英语之时,报告厅里的大多数人倒是没有考虑过该用华语的问题,反而是为他的语言关默默地点了三十二个赞,——这些都是钻研学术的,倒真没那么多的弯弯绕绕,去关心因语言而产生的国际影响什么的。